英女子自家后院发现二战秘密防空洞

　　【综合报道】据英国《每日邮报》11月29日报道，英国女子丽萨•玛利•坎普斯(Lisa Marie Camps)近日搬入位于英国格洛斯特郡的新家，然而在后院井盖内发现了埋藏70多年的防空洞。据了解，她家后院原为英国公司British Acoustic Films的旧址，该公司在第二次世界大战期间生产军用装备，并成为纳粹德军空袭的目标。

　　此前坎普斯女士一直对花园中的未标记井盖感到好奇，在当地历史学家的帮助下她打开井盖，结果发现了堆满瓦砾的防空洞。专家猜测此地下避难所是二战时为工厂工人或地方志愿军所建造的，他们是二战时期英国的最后一道防线。因此地堡的实际空间也许比看上去的大得多，但因为距离使用年代久远，已经难以确定它的确切用途。

　　这个房子原先由两层组成，上层高出地面。该地产的前主人蒂娜(Tina)说他的丈夫从小在这所房子长大。在1950年代的童年时期他去过地堡并发现了一些战时的军刀，和其他残余物品，其中包括装满了杯子、餐具、丝带和布料的架子。

　　这个发现对坎普斯女士是个惊喜，她打算挖掘并清理出防空洞，探寻更多的故事。同时她认为这给当地的孩子提供了了解历史的机会，他们可以通过参观防空洞学习二战历史知识。(实习编译：方思滢 审稿：朱盈库)